L'escargot
Publié le 21 Avril 2021
Voici un des dernier album jeunesse arrivé à la maison : un documentaire de la collection Mes tout p'tits docs de chez Milan. Vu le temps mitigé qui mettait un point d'honneur à illustrer le dicton "En avril, ne te découvre pas d'un fil !" et la curiosité de mes enfants pour les petites bêtes du jardin en ce moment, je trouvais ce titre assez approprié. C'était également l'occasion pour moi de (re)découvrir la collection des P'tits docs récemment déclinée à destination des enfants de 1 à 3 ans. J'ai trouvé l'album bien pensé, avec des illustrations simples, aux aplats de couleurs toniques. Elles sont signées Charlotte Ameling. Le fil rouge est assuré par l'identification au personnage, ici une petite fille prénommée Nour accompagnée de son papa. Par une journée pluvieuse, ils s'équipent de leurs bottes et vont à la rencontre des escargots dans le jardin. C'est alors l'occasion d'apprendre à connaître cet animal : son schéma corporel, la façon dont il se déplace, ce qu'il mange, comment il fait caca, etc. On comprend ainsi par exemple qu'il aime l'eau, qu'il possède une langue râpeuse et quatre cornes lui permettant de se repérer. C'est à la fois instructif et à la portée des petits. Les informations sont le plus souvent amenées par une énonciation classique, parfois relevées d'une onomatopée ("Crunch crunch ! L'escargot mange une feuille de salade.") ou d'une question ("Que fait l'escargot maintenant ?") mais aussi par le papa ("Papa me dit que [...]"). Seul petit bémol à la lecture de la double-page consacrée à la particularité la moins visible de l'animal : le fait d'être hermaphrodite. Dire que l'escargot "est à la fois fille et garçon", très bien. Expliciter en disant que tous "peuvent fabriquer des petites graines de bébé comme les papas, et pondre des œufs comme les mamans", j'ai moins apprécié ! Cela me paraît simpliste et erroné : les femmes ne pondent pas d'œufs et portent aussi en elle une partie des fameuses "graines"... Si l'on ferme les yeux sur ce passage délicat rédigé par Paule Battault, l'ensemble est plutôt réussi ! Ma fille de 26 mois a accroché. Je serais curieuse de feuilleter d'autres titres de la collection. Et vous, vous en connaissez ?